Борис Перлин

«Коренной смолянин, родом из... Риги»

Борис Николаевич Перлин родился 31 мая 1924 года в Риге.

Его детская память сохранила смутные воспоминания ран­него детства, проведённого в Риге – о няне-латышке Эльзе, поездке за город с родителя­ми, рождественской ёлке, посещении театра.

Рига. Начало 20 века

Мама Бориса Николаевича – Софья Робертовна Бусгертен, была немкой по происхождению. Отец – русский офицер.

Из записок Б. Н. Перлина

«В моих ран­них воспоминаниях отец прак­тически отсутствует. Если не считать самого раннего, то вот еще одно, которое, видимо, относится к самому концу. Мать сидит, отец хо­дит по комнате, что-то гово­рит. Мать тоже. Вдруг отец подходит ко мне, порывисто прижимает к груди, ставит на пол и быстро уходит. С тех пор он в моих воспоминаниях не появляется. Бабушка и тетя го­ворили, что он погиб на фронте... На каком фронте, с кем воюя... С немцами, красными, белыми»?

Край Смоленский. – 2015. – С. 52.

Оставше­гося сиротой мальчика пере­везли в Смоленск к бабушке и тёте, позднее официально усы­новившей его.

В 1929 году Борис окончил семь классов одной из смоленских школ.

Много лет спустя во вступительной статье к вышедшему в 1994 году небольшому стихотворному сборнику «Окно» Борис Николаевич напишет: «В нашей маленькой семье <…> были книги Пушкина, Лермонтова, даже А. К. Толстого и Надсона. Но я пред­почитал, шаря по библиотекам и книжным шкафам знакомых, которые охотно открывались для меня, Купера, Майн Рида, Жюль Верна, Фламариона «За­нимательная астрономия», какого-то немецкого геолога «История Земли», книги путешественников Пржеваль­ского, Стэнли, Миклухо-Маклая, Нансена, Роберта Пири, Амундсена, гимназические учебники по истории и географии, доставшиеся мне в наследство от отца…».

Этот круг чтения во многом определил желание Перлина связать жизнь с географией. Однако стесненные материальные об­стоятельства вынудили юношу освоить высокооплачиваемую профессию железнодорожного строителя.

Окончив в 1932 году железнодорожный тех­никум, Борис Перлин принял участие в строительстве железнодорожных путей и мостов на Украине, в Поволжье, в Казахстане, на Алтае. Везде он присматривался к жиз­ни местного населения, делал записи. Много позднее эти на­блюдения помогли ему разработать курс этногра­фии для студентов географического факультета СГПИ. Сам же будущий учёный стал студентом Смоленского педагогического института в 1935 году.

Смоленский педагогический институт. 30-е годы 20 века

В институте, помимо учёбы, студент Перлин зани­мался в гимнастической секции, учился верховой езде. Окончив ВУЗ с отличием, получил направление в аспирантуру Московского педагогического института, куда был зачислен в сентябре предвоенного 1940 года. Но до этого в 1939–1940 годах успел поработать учителем географии в Хохловской средней школе.

Учащиеся Хохловской сельской школы Смоленского района. 40-е годы 20 века.

На полевой геологической практике. 1941 год. В первом ряду справа – Борис Перлин

Начавшаяся война, оборвавшая мечты и планы советских людей, привела студентов и аспирантов на строительстве оборонительных сооружений под Ельней и Москвой.

Строительство оборонительных сооружений

Затем последовал призыв в армию. Часть, в которой служил Борис Перлин, в самый разгар оборонитель­ных боев под Москвой отправили на Дальний Восток. Как квалифицированного специалиста Бориса Николаевича от­командировали в военную газету корреспондентом, вменив в обязанность проведение политинформаций с рядовым и офицерским составом полка. В1945 году ему довелось при­нимать участие в сражениях против японской армии. Через всю жизнь сохранил и пронёс он в душе и сердце боль о погибших и изувеченных товарищах. О «своей» войне Перлин написал стихотворение

Отголоски Отечественной

Перлин Б. Отголоски Отечественной // Окно / Борис Перлин. – Смоленск, 1994. – С. 26.

Преподаватели СГПИ – Ветераны Великой Отечественной войны. 
Третий справа в последнем ряду – Борис Николаевич Перлин

В декабре 1945 года после демобилизации Борис Николаевич вернулся в аспирантуру. Однако уже в январе 1946 года в шинели и гимнастёр­ке читал свою первую лекцию студентам родного института, где потом проработал 40 лет.

Б. Н. Перлин на дальней полевой практике со студентами. 1947 г.

Видя свое призвание в научной и педагогической дея­тельности, Борис Николаевич всегда с огромной благодарностью вспоминал своих преподавателей, которые дали ему глубо­кие знания не только в области географии, но и по многим смежным дисциплинам. Параллельно с основной работой он активно участвовал в деятельности общества «Знание». Выступал с лекциями в Смоленске и районах области, вел занятия на курсах подго­товки экскурсоводов, сам проводил экскурсии по городу, ставшим для него родным. В его воспоминаниях есть такие строки:

«… Я коренной смолянин, и внучки мои, правнук – коренные смоляне. И я горжусь этим, что и дочери, и внуки, и правнук – все мы смоленские рожки, говоря словами Василия Тёркина из поэмы Твардовского…».

Край Смоленский. – 2015. – № 10. – С. 51.

И к своей основной работе – изучению и преподаванию экономической географии, и краеведению – Борис Николаевич относился одинаково ответственно, с воодушевлением и немного с юмором.

Иду ли улочкой смиренной,
Иль парком в строгой тишине,
Своей походкой чуть надменной,
Наедине,
Я в мире обозримом
Впиваю каждую деталь:
Листок, увядший над карнизом,
И упоительную даль...
И думы буйствуют ключами
Артезианской глубины...
А по секрету не стихами,
Но экономикой полны.

Перлин Б. [Иду ли улочкой смиренной…] // Окно / Борис Перлин. – Смоленск. – 1994. – С. 22.

Наблюдательность, профессиональный подход к изучению географии и истории Смоленщины отражены в многочисленных статьях в прессе, научных работах, диссертации, учебных пособиях.

С 1964 года учащиеся школ осваива­ли географию Смоленской области по неоднократно переиздававшемуся учебному пособию, одним из авторов которого был Борис Николаевич Перлин. Активно работал он и над проблемами эко­логии края.

Потребно­стью души Б. Н. Перлина, увлечением, которому он отдавал много времени и сил, было изучение истории Смоленска. Еще в начале 1970-х годов им была подготов­лена к изданию рукопись книги «Смоленск глазами смоля­нина», увидевшая свет лишь в 2021 году. В 1990-е годы Борис Николаевич работал над книгой «Смоленск и его улицы». При поддержке администрации города Смоленска она была издана в 2002 году, и переиздана спустя десять лет. История улиц Смоленска содержит уникальный мате­риал, поскольку написана не только на основании докумен­тов, но и личных воспоминаний автора.

Давайте вместе с Борисом Николаевичем Перлиным – учёным, краеведом, пройдёмся по смоленским улицам и улочкам, вдохнём воздух старины, посмотрим на город глазами увлечённого познанием человека. Узнаем о каком Смоленске мечтал Перлин, вслед за ним сами помечтаем о будущем нашего древнего и одновременно молодого города.

* * *

«Главный вход в Парк культуры и отдыха расположен на улице Карла Маркса. К нему примыкает небольшой бульвар, который у довоенных старожилов известен под названием «Собачий». Это название возникло самостийно до революции, когда в Лопатинский сад нижние чины и собаки не допускались. Ныне он именуется – сквер имени Н. М. Пржевальского».

Сквер на улице Карла Маркса          Чертов ров

«В районе Чертова рва планируют раз­бить парк, и в сочетании с крепостной стеной он станет одним из живописнейших мест отдыха смолян. На Веселухе и Орле следует сде­лать обзорные площадки. С этих башен открывается вед на старый город и его новый район Поповку, и сами башни можно использовать как филиалы Исторического му­зея, может быть, восстановив ту обстановку, которую от имели при польской осаде».

«Рыбная ловля имеет только спор­тивный интерес. Больше к ней пристрастились жители Краснофлот­ских и Рачевских улиц. Иногда на ры­балку отправляются муж и жена. Встре­тит какой-нибудь соседский дед такую пару – он с набором орудий лова, она с плетеной корзиной для будущего улова – и улыбчиво скажет: «Ишь, оснастилась, только сомов ловить...». Сомы ловятся, но редко, чаще щуки и всякая мелюзга».

Днепр в черте Смоленска

«Архитекторы проектируют в Смолен­ске набережную, видимо, железобетонную. Но когда представишь себе унылую, трафаретную серость этой набережной, скучную реч­ку, затянутую в форменный сюртук, то думаешь: «А по­чему обязательно набереж­ная. Может быть, зеленые рощи красивее, одухотво­рённее, ближе настроению современного горожани­на?!» Ивовые рощи укра­сили берега Днепра после войны, когда перевозки грузов и сплав плотов по реке почти прекратились».

Разрушенный фашистами кинотеатр «Палас»

«Чуть выше, где сейчас памятник Кутузову, стоял кинотеатр «Палас». Это был первый кинотеатр, построенный в Смоленске.

Громкое на­звание не соответствовало его внешне­му виду оштукатуренного сарая. В 20-х годах в нем демонстрировались пре­имущественно иностранные фильмы, такие же многосерийные, как теперь: «Черный бамбук», «Летающий автомо­биль», «Знак Зорро», «Багдадский вор» – с участием крупнейших кинозвезд, ныне угасших и давно забытых. Из со­ветских фильмов тогдашние мальчишки взахлеб бессчетно смотрели «Красных дьяволят». А потом, соорудив бумаж­ные шлемы, сев верхом на палочки, вооружившись деревянными саблями, с «безумством храбрых» атаковали «бело­гвардейцев» – лопушиные заросли, мир­но растущие по задворкам и оврагам».

«Цветочниц в наше время вы можете увидеть на углу «дома с часами». Особенно их много весной и в августе. Весной это, как прави­ло, женщины из подгородчины, иногда девочки. В эмалирован­ных чашках, в воде, у них лежат небольшие пакетики подснеж­ников, позднее – ландышей.

В августе здесь же прода­ют цветы обычно владельцы участков – в больших плетён­ных из прутьев корзинах. В них стоят изящные гладиолусы, броские георгины, скромные хризантемы».

Смоленск. 60–70 годы 20 века

«Для гостей Смоленск такой же зеленый, каким был когда-то. Гость видит зеленые склоны холмов, густую листву парков, незатейливые ручейки зелени вдоль главных улиц и уютные садики одноэтажных домов. Но цифры Горзеленстроя разрушают первое хорошее впечатление. На одно­го смолянина в 1978 году приходилось около 11 кв. метров зелени. Эта цифра близка к официально принятой норме площади общественных зеленых на­саждений на одного горожанина –15 кв. метров. Есть города, которые по этому показателю превосходят Смоленск, на­пример Баку. В этом городе, располо­женном в зоне полупустыни, в 1977 году на одного жителя приходилось 17,5 кв. метра зеленых насаждений. А вот в Мин­ске минчанин довольствовался 6 кв. ме­трами общественных зеленых посадок».

Улица Маршала Ерёменко

«По Генеральному плану большое жилищное строительство должно вестись в районе улицы Лавочкина. <…> Проектируемая улица Маршала Еременко соединит улицы Лавочкина и Фрунзе. Она пройдет по нагорной части выше отвершков долины речки Городянки и Профинтерновских оврагов. Еще и теперь, идя по трассе будущей улицы, вы увидите полуза­сыпанные ячейки одиночного бойца, узкие траншеи, оплывшие орудийные окопы, во­ронки от разрывов бомб и снарядов. Это немые свидетели героической обороны Смоленска июля 1941 года. И думается, что рядом с будущей нарядной улицей Маршала Еременко не грех сохранять, как мемориал, кусок смоленской земли со все­ми шрамами, нанесенными войной»…

Много нового, интересного узнаете вы, дорогие читатели, о Борисе Николаевиче Перлине – человеке, учёном, о Смоленске, ставшем для него по-настоящему родным, если прочитаете предлагаемые книги и статьи.

* * *

Перлин Б. О себе // Окно / Борис Перлин. – Смоленск : [Смоленская городская типография], 1994. – С. 3–9.

Перлин Б. Окно / Борис Перлин. – Смоленск : [б. и.], 1994. – 65 с.

Перлин Б. Смоленск и его улицы : историко-географические очерки / Б. Н. Перлин. – Смоленск : Смядынь, 2012. – 271 с. + 8 л. цв. ил.

Перлин Борис Николаевич. Смоленск глазами смолянина (Мой родной Смоленск) / Б. Н. Перлин ; [вступ. ст. И. Б. Мануиловой]. – Смоленск : [б. и.], 2021. – 306 с. : ил.

* * *

Перлин Б. Н. Колодня в начале века. Рыночная площадь // РИАС – 1997. – 18 июля.

Перлин Б. Н. Про Собачий бульвар и Пролеткино на Сенной // Рабочий путь. – 2021. – 20 октября.

Перлин Б. Н. Прогулка сквозь века по главной улице // Рабочий путь. – 2003. – 26 декабря.

Перлин Б. Улица Красный ручей // Смоленские новости. – 1997. – 26 декабря.

Беляев И. Н. Перлин Борис Николаевич // Подвижники земли Смоленской / И. Н. Беляев. – Смоленск : Смядынь, 2003. – С. 322–324.

Мануилова И. Б. Перлин Борис Николаевич. К 100-летию со дня рождения // Знай и люби свой край : библиографический указатель / Смоленская областная библиотека имени А. Т. Твардовского. –Смоленск : [б. и. ], 2003. – С. 90–93.

Мануилова И. Борис Перлин: воспоминания, как награда / Ирина Мануилова // Край Смоленский. – 2014. – № 5. – С. 45–47.

Мануилова И. Об авторе // Смоленск глазами смолянина / Б. Н. Перлин. – Смоленск, 2021. – С. 3–6.

Перлина Н. Борис Николаевич Перлин: гражданин, учёный, поэт / Нина Перлина, Дарья Миронова // Край Смоленский. – 2015. – № 10. – С. 51–54.